هذه قائمة بأسماء أسماء مسلسلات الأنمي اليابانية التي لم تدبلج إلى اللغة العربية.
* أمير التنس
* بليتش
* تسوباسا كرونيكل
* غريت تيتشر أونيزوكا
* Blood+
* Jyu Oh Sei
* Death Note
* W-Wish
* دي جرايمان
* سول إيتر
* بيرسونا ترينيتي سول
* هاجيمي نو إيبو
* لوبين الثالث
* المقيم الأبدي
* ناباري نو أو
* نيون جينيسيس إيفانجيليون
* روزن ميدن
* تو أرو ماجوتسو نو إندكس
* تو أرو كاغاكو نو رايلغان
* أكيكان
* كوروشيتسوجي
* سكول رمبل
* كاتيكيو هيتمان ريبورن!
* غينتاما
* هيكارو نو غو
* لاكي ستار
* ساموراي ديبر كيو
* أفرو ساموراي
* روروني كينشين
* بوسو رينكين
* ساموراي تشامبلو
* شيغوروي
* بامبو بليد
* بلاسريتر
* لاينباريل الحديدي
* كود جياس لولوش المتمرد
* هيرويك إيج
* كوروزوكا
* المعلم الساحر نيغيما!
* سايونارا زِتسبو سينسيه
* فامباير نايت
* نزيل الظلام
* كيو كارا ماو!
* جيغوكو شوجو
* كيميائي الفولاذ
* روميو x جولييت
* جينيريتر جاول
* حكايات أشباح المدرسة
* غوست هنت
* موشيشي
* زيرو نو تسُكايما
* الإنسان المتطور كاشان
* كاشرن سينز
* ذا بيغ أو
* باكانو!
* نادي مضيفي ثانوية أوران
* سوزوكا
* وولفز راين
* إيوريكا سفن
* داركر ذان بلاك
* تورادورا!
* أوكيكو فوريكابوتّيه
* بامبكين سيزرز
* سيتو نو هانايومي
* بلاك بلاد براذرز
* جلجامش
* عدن الشرق
* طوكيو ماغنيتود 8.0
* بيرسيرك